Bonjour Julo,
Quand j'ajoute ainsi, pour certains recueils, la liste des titres, c'est que la personne qui a déposé le recueil l'a fait sans qu'il n'y ait un index des titres dans le document.
Autrement, on peut généralement voir facilement les titres en allant « Voir partition ».
Si les titres des recueils pouvaient être l'objet d'une recherche, ça serait, là, en effet intéressant de les ajouter.
Bonne musique!